Forest fairy undressed in nature